財團法人臺港經濟文化合作策進會

2024/03

/18

文合會活動訊息

大陸委員會與策進會以行動支持香港電影，促進臺港相互瞭解

香港名導演許鞍華紀錄片新作《詩》，上週（3月12日）在臺北舉辦特映會暨大師講堂，吸引近200名觀眾一睹大師風采。大陸委員會港澳蒙藏處魏淑娟副處長偕策進會文化組竇文暉組長出席，與許導演及策進會文合會劉嘉明委員交流。魏副處長表示，許導演以戲劇形式重現多首經典詩作及香港詩人的生命故事，並透過鏡頭交織呈現臺港不同時空的生活樣貌，讓觀眾深刻感受到臺灣與香港在文學與生活上的緊密連結，有助增進臺港相互瞭解。放映會結束後，觀眾仍意猶未盡，並盼許導演的下一部作品能有更多臺灣元素。許導演在映後講堂分享拍攝《詩》的心路歷程，與觀眾熱情互動。她提及自幼受到詩與文學的薰陶，尤其詩對她而言更有化解消沉、撫慰心靈的重要意義，因而一直想以詩爲主題拍片，趁著疫情期間許多電影暫停拍攝，她得以走訪多地拜訪詩人好友，一圓拍《詩》的夢想。對於觀眾追問的幕後故事，許導演也毫無保留，並透露曾逼受訪者黃燦然演出自己的其中一首詩，最終因為演出不自然，忍痛剪掉整首詩。值得一提，《詩》中有一段讓觀眾存有懸念的訪問，受訪者是現居臺灣從事教職的廖偉棠，他在疫情期間以視訊線上教學，下課前告訴學生將在下一堂課分享一首關於臺灣跟香港的詩，因導演未拍攝他的下一堂課，所以片中未見分曉。事後有觀眾查證後分享，他唸的是一首瘂弦的詩：「觀音在遠遠的山上，罌粟在罌粟的田裡。」他當時說，我們不要尋求像吃藥一樣馬上得到安慰，而是讓你想想受苦的意義。他以此詩為疫病所苦的同學加油打氣。許鞍華是香港最具影響力的電影導演之一，其執導的電影曾多次贏得國際獎項。她曾3度獲得金馬獎最佳導演，6度獲得香港電影金像獎最佳導演，也是首位作品榮獲香港電影金像獎大滿貫的導演，2020年並獲威尼斯影展金獅終身成就獎。本片《詩》榮獲2023年金馬獎最佳紀錄片提名，將於3月22日起在臺北正式上映。

2024/03

/10

交流辦活動訊息

陸委會及策進會偕港澳同學深入原鄉部落，關懷弱勢孩童及體驗部落風情

大陸委員會及臺港經濟文化合作策進會共同舉辦「港澳同學原鄉關懷體驗營」，來自各大專院校的20位港澳生，昨（9）日在南投仁愛鄉體驗部落生活。除由莫那·魯道曾孫女瑪姮·巴丸老師帶領學員進行部落巡禮，並造訪當地社福機構瞭解偏鄉教育，與10餘位弱勢家庭孩童一起團康互動，共度溫馨愉快時光。營隊活動於3月9日至10日為期兩天一夜，行程包括清流部落巡禮、參觀兒童教育關懷站、餘生紀念館、體驗賽德克歌舞服飾、傳統狩獵及部落美食文化等，大陸委員會港澳蒙藏處李晉梅組長、蔡孟潔科長及策進會同仁特別前往部落與港澳學員交流，聆聽學員的心得分享。港澳學員對於關懷陪伴偏鄉孩童，留下深刻印象，盼日後能有機會再參加志工服務，協助弱勢孩童快樂成長。李組長表示，陸委會及策進會首次舉辦「港澳同學原鄉關懷體驗營」，讓港澳學員實地觀察與體驗臺灣原住民獨特的文化面貌，並透過與部落孩童的互動，體會關懷服務、助人為樂的情懷。本年度將陸續推出「港澳學生畢業留臺評點制講座」、「臺港澳學生職涯啟航體驗營」、「港澳學生就創業座談」及「好友港節市集」等活動，協助港澳生適應及融入在臺生活，並鼓勵港澳生畢業後留臺發展，為臺灣人力資源增添動能。

2024/02

/29

文合會活動訊息

陸委會邱太三主委親臨「同你港故事」香港主題書展，以實際行動支持臺港文化交流

2024臺北國際書展於上週日（2/25日）圓滿落幕，吸引眾多國內外愛好閱讀人士觀展，總人數高達55萬人次。大陸委員會邱太三主委亦以實際行動表達支持，除親訪「同你港故事」香港主題書展專區，並與多位資深臺港文化人士交流，包括文化合作委員會趙政岷委員、清華大學陳智德教授、香港知名作家鄧小樺等人。邱主委表示，臺灣自由多元的環境，提供香港藝術文化創作者寬廣的揮灑空間，未來將在政策上續予支持，為保存及創造臺港文化交流成果挹注動能。陸委會及策進會近年亦合辦多項活動，包括「香港映像-2023香港特別放映」、「港覺濠臺IG圖文徵選」、「好友港節市集」、「臺港澳友誼盃交流賽」等多元文化活動，並製播「臺港文化podcast：我城與我們-港情港事」、「港知港覺-聆聽在臺港人聲音」影音專區等，獲得各界熱烈迴響，將持續推動辦理。 ▋臺北國際書展「同你港故事」專區說香港故事 https://www.cna.com.tw/news/acn/202402200380.aspx ▋「同你港故事」香港專區暨系列講座臺北國際書展登場 https://www.rti.org.tw/news/view/id/2196398 ▋臺北書展設「同你港故事」香港專區、6場講座邀臺港作家對談 https://www.thenewslens.com/article/199210 ▋ 美史學家韓墨松出書看見香港在全球史獨特關鍵角色 https://www.cna.com.tw/news/acul/202402250152.aspx ▋ 2024臺北國際書展閱讀造浪有成參觀人次達55萬人次 https://www.tibe.org.tw/tw/news_detail/16/1522 ▋ 2024臺北國際書展2/20開跑！5家風格出版社聯手登場，新經典文化邀請馬世芳、黃麗群、陳德政、詹偉雄為讀者現場開講 https://www.xinmedia.com/article/300648 ▋2024臺北國際書展／香港詞神林夕新書《給生活撐起一葉舟》坦言單身也能過得好 https://reading.udn.com/read/amp/story/122858/7790670 ▋書香樂聲交會填詞人潘源良從「今天不回家」學招 https://www.cna.com.tw/news/acul/202402230212.aspx

2024/02

/24

交流辦活動訊息

陸委會及策進會關懷在臺港人及藝文創作者，深度互動交流

由臺、港攜手合作的《那個下午，我在露臺煎西多士》舞臺劇，昨(23)日在新北市板橋區「療寮生活館」舉行開幕首演，吸引在臺港人及藝術愛好者前往觀賞。陸委會港澳蒙藏處蔡孟潔科長偕策進會同仁前往祝賀，並與導演、編劇、臺港兩地演員互動交流。蔡科長表示，臺灣社會多元開放，自由創作風氣興盛，歡迎港澳及世界各地藝文創作者來臺發展，目前在臺就讀之港澳生，就有近五分之一修讀藝術領域相關科系。此部舞臺劇由港籍製作人艾文、臺籍導演曹斯雅執導，臺港兩地演員合作演出，讓香港文學創作在臺灣以舞台劇面貌呈現世人眼前，展現臺港交流合作成果。《那個下午，我在露臺煎西多士》改編自香港跨媒體創作人何故之著作，以「美食」演譯「重生」的故事主題，將已經不新鮮的麵包裹上蛋液、下鍋煎至金黃後淋上醬汁，完美的「西多士」(法式吐司)自此華麗轉生。故事中的主角西多士為香港茶餐廳的經典美食，飄洋過海來到臺灣，中西合璧的港式風味，遇上寶島風情，更似港人來臺探尋新生活，開啟新人生。製作人艾文來自香港，因為臺灣的藝術文化及創意享譽國際，所以決定移居臺灣，現為全職舞臺編劇及導演，他表示期盼將創作信念及初心在臺灣延續，並認為凡事只要做之以「決心」、付之以「真心」，最後必定能取得成果，如同在臺居留港人，如有規劃申請定居，誠心留臺，相信終能收穫甜美果實。近年香港移居來臺人數增加，臺灣自由多元的環境，也為香港文藝人士提供寛廣的創作空間。陸委會及策進會規劃在今年策辦「香港映像-2024香港特別放映」、「港覺濠臺IG圖文徵選」、「好友港節市集」等文化活動，歡迎臺港各界人士共同參與，一起創造及延續臺港文化更豐富多元的價值。

2024/02

/20

文合會活動訊息

「同你港故事」香港主題書展暨系列講座在臺北國際書展熱鬧登場，充滿濃郁臺港味

「臺北國際書展」於今（20）日至25日在臺北世貿登場，財團法人臺港經濟文化合作策進會（下稱策進會）與大陸委員會、獨立出版聯盟合作，在書展內公民書區D612「讀字樂園」設置「同你港故事」香港專區，陳列30本具代表性的香港圖書供民眾閱覽，並辦理六場講座，邀請臺港作家對談創作心得與經驗，主題涵蓋文學、詩歌、科幻、歷史與文化研究等，為臺港文化交流激盪精采火花。陸委會港澳蒙藏處處長兼策進會秘書長盧長水出席首場講座與臺港文化人交流時表示，香港的文學作品在今年的書展中大放異彩，包括已故的蘋果日報主筆李怡遺作「失敗者回憶錄」及譚劍「姓司武的都得死」，分別榮獲臺北國際書展「非小說」及「小說」首獎，展現香港的文化能量，而臺灣自由、宜居的生活環境與步調，吸引許多香港文化專業人士來臺繼續從事藝文創作，相信自由的土壤，會讓他們產出更富創意的藝文作品，共同豐富臺灣的文化內涵，延續自由多元的價值。盧處長說明，為推動臺港文化交流，增進臺港民眾相互瞭解，陸委會及策進會在2023年共同策辦了「香港映像-2023香港特別放映」、「港覺濠臺IG圖文徵選」、「好友港節市集」、「臺港澳友誼盃足球交流賽」等多元文化活動，並製播「臺港文化podcast：我城與我們-港情港事」、「港知港覺-聆聽在臺港人聲音」影音專區等，獲得各界熱烈迴響，也將持續推動辦理。六場講座的講者都是臺港文化界的知名人士與後起之秀，包括2023年金典獎得主的小說家陳慧、榮獲2024台北國際書展大獎小說獎首獎的香港科幻小說家譚劍、出版《劫後書》談臺港文化與身分認同的詩人廖偉棠、第六屆周夢蝶詩獎首獎得主王和平、香港生命鬥士陳偉霖、香港嶺南大學歷史系助理教授韓墨松，以及策進會文化合作委員會召集人謝佩霓、作家劉克襄、詩人鴻鴻、追奇等。「同你港故事」首日活動吸引眾多觀展人潮，文化合作委員會召集人謝佩霓及唐山書店店長陳隆昊、中央社前董事長劉克襄、時報文化董事長趙政岷等多位文合會委員均到場支持，氣氛熱絡。

2024/01

/17

交流辦活動訊息

陸委會及策進會持續關懷港澳學生，鼓勵學子體驗臺式生活，領略最美風景

大陸委員會港澳蒙藏處蔡孟潔科長受邀出席112年12月24日「國立臺灣大學春節祭祖大典暨境外生團聚活動」及113年1月10日「淡江大學境外生春節聯歡會」活動，兩場活動皆由校長主持，分別有700及300餘名師長及港澳、僑外及陸生參與。活動中安排迎春揮毫及學生精心準備的多項精彩表演，陸委會也提供摸彩禮品，蔡科長在揮毫題寫春聯時書寫「善」字，象徵政府對港澳生的政策良善、關懷「善意久久」，並於致詞時表示，學校在歲末年終辦理活動讓港澳、僑外及陸生共聚一堂，如圍爐般溫暖，祝福同學在新的一年學業進步，在臺生活精彩豐富，另也鼓勵同學利用在臺求學期間多走走看看，體驗臺式生活，瞭解臺灣的風土人情，領略「最美的風景」及臺灣人的熱情。政府關懷港澳學生不遺餘力，近年陸續堆出許多優惠港澳學生政策措施，113年起畢業留臺工作評點制核定名額亦已增加為7,000人，陸委會及臺港經濟文化合作策進會今年也將持續協助港澳生在臺就學、就業、生活等相關事宜，規劃舉辦「港澳生畢業留臺評點制講座」、「2024港澳生職涯啟航培訓營」、「2024港澳學生留臺就業創業座談會」等多元活動，助港澳生順利在臺生活、留臺發展、貢獻所學、實現理想，達到政府攬才、育才、留才之政策目標。

2024/01

/05

交流辦活動訊息

陸委會及策進會等機關舉辦年度首場「關懷港澳人士居留定居座談會」，協助來臺港澳人士落地生根

為持續關懷及協助移居來臺港澳人士順利在臺定居生活，陸委會港澳蒙藏處處長兼策進會秘書長盧長水偕同仁及內政部移民署代表1月4日於桃園舉辦113年度首場「關懷港澳人士居留定居座談會」，與來自臺北、桃園、臺中各地30餘名的港澳朋友交流，聆聽個案問題，並提出具體的建議與協助。盧秘書長表示，移民是人生重大決定，政府歡迎每一位有心來臺發展的移居者在臺落地生根，策進會所屬臺港服務交流辦公室也提供專人專線的諮詢服務窗口，協助個案補正相關資料及文件走向定居。112年舉辦的4場座談會，共逾百人參與，當中已有多位港澳朋友獲得定居許可，只要保持信心，依規定備妥相關文件，一起成為新臺灣人皆指日可待。與會港澳人士反映，座談會可強化與在臺港澳人士溝通，減少誤會，感謝政府的用心。港人陳先生分享出席活動前得知定居申請案已獲許可，引起一片歡呼，他也鼓勵大家在等待過程要有信心，做好充足準備，展現定居誠意，並願意以自身經驗，協助更多港澳朋友順利申請定居。策進會成立臺港服務交流辦公室，做為港人的服務平台，過去也主辦多場系列活動，今年已規劃在3月繼續舉辦「臺港澳友誼盃2024足球交流賽」，11月舉辦「好友港節」市集活動，亦持續規劃辦理臺港澳相關交流活動，協助港澳朋友融入臺灣生活。此外，交流辦也設有諮詢專線，如果港澳朋友有任何居留定居及來臺生活適應的問題，都非常歡迎與交流辦聯繫，電話號碼為(02)2700-3199，象徵對港澳的「善意久久」。

2023/12

/20

交流辦活動訊息

政府持續舉辦在臺港人座談會，輔導移居港人順利在臺生根發展

陸委會及臺港經濟文化合作策進會持續舉辦「關懷在臺港人座談會」，協助移居港人順利在臺定居生活，本次12月19日與臺北市港澳商業協會合作舉辦之座談會，吸引約30餘位港人參加。陸委會港澳蒙藏處處長兼策進會秘書長盧長水偕內政部移民署代表等，針對與會人士的申請案，逐一解說及提供具體建議，並請臺港服務交流辦公室協助輔導與跟進案件進度。盧處長表示，移民是人生的重大決定，政府歡迎與珍視每一位有心在臺發展的移居者，而相關單位嚴謹審核申請案，是爲了守護臺灣自由民主開放的制度與環境，讓每位移居者都能在臺安身立命。近5年來，港澳人士申請在臺灣居留並獲許可者，接近52,000人，核准率超過97%；除了以就學及就業等事由居留無法申請定居者外，符合一定條件獲定居許可者，約9,000人，核准率近75%。部分尚未通過定居審核的保留觀察案件，政府持續輔導補正資料，希望讓真心誠意留臺發展的香港朋友，能實現定居規劃，開啟嶄新的人生篇章。近期陸委會及策進會也陸續接獲多位曾參加座談會的港人告知，已順利定居成為新臺灣人。本場座談港人申請移民事由多元，包括投資、依親、文化專業、僑畢返臺、特殊領域成就等。多位港人均詢問補正資料應注意事項，移民署代表特別提醒，申報的資料務必依規定備妥、逐一檢視、詳實填寫，避免遺漏，佐證的資料盡量充實完整，以利審查作業。陸委會及臺港經濟文化合作策進會今年已陸續舉辦了「好生活＠臺灣」、「2023臺適生活」、「港人身心健康及生活輔導講座」、「香港映像」影展、「好友港節市集」等系列活動，協助香港朋友融入臺灣生活；交流辦也設有專線提供諮詢服務，如果香港朋友有任何居留定居、就學就業、及來臺生活適應等問題，都非常歡迎與交流辦聯繫，電話號碼為(02)2700-3199，象徵對港人的「善意久久」。

2023/12

/18

交流辦活動訊息

政府續推友善政策，評點制許可數額增加至7千名，助港澳生留臺築夢

大陸委員會與臺港經濟文化合作策進會策劃的系列「港澳畢業生留臺工作評點制講座」，12月16日在臺北市舉辦本年度最終場。陸委會蔡孟潔科長致詞時表示，育才、留才、攬才是政府一貫的立場，依勞動部最新公告，明（113）年畢業僑外生以評點制申請留臺工作許可數額，將從6千人增加至7千人，鼓勵同學多加利用。陸委會也將持續舉辦「職涯啟航培訓營」及「評點制講座」，並規劃與企業學校合作辦理「就業博覽會」等系列活動，協助港澳生留臺築夢。本場座談邀請已在臺定居、從事食品產業研發的畢業校友分享求職經驗。他建議有意留臺工作的學弟妹，畢業之前就要預做規劃，留意公司的資本額是否符合聘僱外國人的標準，並與雇主溝通向勞動部申請工作許可所需文件，主動協助雇主準備相關文件，有助於更順利、快速地在臺工作。與會學員關心申請文件認定標準、如何更快找到合適工作，以及覓職居留會不會造成居留中斷等問題。勞動部勞動力發展署陳駿綱專員除介紹「外國專業人員工作許可申辦網」資訊（https://ezwp.wda.gov.tw），並建議同學多善用「NISA大專校院境外學生輔導人員支援體系計畫-資訊交流平台」、「Contact Taiwan 外國專業人才媒合平台」等資源。移民署臺北市服務站李淑玲專員則提醒，居留事由轉換時要在效期內更換居留證，並說明轉換工作時，只要居留不中斷，工作居留年限就能併計，無須從新起算，申請定居時的工作居留期間，會扣除覓職居留期間，只要同學注意居留效期規定，就可以安心留臺工作。出席本場座談有就讀臺北各大學的港澳在學學生、畢業校友及親友20餘人，現場提問踴躍、交流互動熱絡。

2023/12

/14

交流辦活動訊息

陸委會及策進會等機關舉辦香港新移民座談，鼓勵港人備齊文件成為新臺灣人

為關懷及協助移居來臺港人順利在臺定居生活，陸委會及策進會持續走訪港人居住較密集縣市。本(112)年12月13日陸委會港澳蒙藏處處長兼本會秘書長盧長水偕同仁及內政部移民署代表來到位於林口由港人經營的茶餐廳，與30多位在臺港人座談交流。現場有多位港人反映，參與座談會才知道，許多網傳資訊並不正確，由於之前未經查證，以致多走許多冤枉路，感謝政府願意聆聽港人心聲，並提供清晰指引及具體協助。多位與會港人分享投資經營的經驗，擔心曾有委託不良移民業者的紀錄、投資事業涉及國際貿易非侷限臺灣，是否會影響定居申請；亦有港人詢問聘用臺籍員工因故離職聘雇中斷，以及過往曾在香港經營事業，是否需補充說明以利審查等，盧處長及相關同仁均逐一詳盡說明及提供具體建議，並請臺港服務交流辦公室同仁協助跟進相關案件申請進度。現場並有港人當場接獲移民署通知，定居申請案已獲許可，引起一片歡呼。盧處長鼓勵港人要有信心，只要依規定備妥相關文件，一起成為新臺灣人皆指日可待。參加本場座談會的港人有護理、文化、金融等專業人士，也有從事跨國貿易、烘焙教室、商務諮詢、網路媒體、美容業等經營管理者，此外，台灣各大學香港校友會總會榮譽會長麥業成及台灣香港協會理事長桑普，亦到場分享經驗。參與人員除諮詢交流外，也把握機會互相認識，氣氛溫馨熱絡。策進會成立臺港服務交流辦公室，做為港人的服務平台，本年度已舉辦「好生活＠台灣」、「2023臺適生活」、「港人身心健康及生活輔導」、「香港影展」、「市集」與「足球賽」等數十場講座及交流活動，協助香港朋友融入臺灣生活，明年度也將持續辦理各類活動。香港朋友有任何居留定居、生活以及來臺適應上的問題，都可以撥打諮詢專線02-2700-3199(善意久久)。「臺港經濟文化合作策進會」官網、「走台步」臉書專頁及「臺港經濟文化合作策進會」IG，也會即時刊登及更新最新資訊，歡迎各界瀏覽參閱。

本會訊息

大陸委員會與策進會以行動支持香港電影，促進臺港相互瞭解

陸委會及策進會偕港澳同學深入原鄉部落，關懷弱勢孩童及體驗部落風情

陸委會邱太三主委親臨「同你港故事」香港主題書展，以實際行動支持臺港文化交流

陸委會及策進會關懷在臺港人及藝文創作者，深度互動交流

「同你港故事」香港主題書展暨系列講座在臺北國際書展熱鬧登場，充滿濃郁臺港味

陸委會及策進會持續關懷港澳學生，鼓勵學子體驗臺式生活，領略最美風景

陸委會及策進會等機關舉辦年度首場「關懷港澳人士居留定居座談會」，協助來臺港澳人士落地生根

政府持續舉辦在臺港人座談會，輔導移居港人順利在臺生根發展

政府續推友善政策，評點制許可數額增加至7千名，助港澳生留臺築夢

陸委會及策進會等機關舉辦香港新移民座談，鼓勵港人備齊文件成為新臺灣人