【新聞稿】「策」、「協」兩會第6次聯席會議在香港召開，達成推動5項新合作議題之共識

「財團法人臺港經濟文化合作策進會」(「策進會」)與「港台經濟文化合作協進會」(「協進會」)第6次聯席會議於9月17日上午在香港舉行。雙方同意就「智慧財產權」、「濕地保育」、「瀕臨絕種野生物國際貿易公約（CITES）附錄物種管理」、「都市更新」，以及「推廣節約用水」等5項新議題開展交流合作，為提升臺港實質關係注入新動力。

本次聯席會議由「策進會」董事長林祖嘉與「協進會」主席李業廣共同主持。林祖嘉於會議開幕致詞時指出，臺港關係在過去5年多期間，取得長足的進展，雙方共同合作推行許多增進臺港民眾福祉的措施，此歸功於臺港政府善意、務實及互惠的合作態度，以及兩會平臺與臺港互設辦事處的積極努力。展望未來，臺港關係仍有提升的空間，例如，雙方可進一步推動食品安全合作、司法互助等議題，以回應各界的期待。

此次會議雙方首先盤點歷次聯席會議建議事項的落實情形，並認為過去一年來，在「策」、「協」兩會的協助與支持下，臺港間諸多合作議題已獲致具體成果，包括認證技術合作已達共識，避免海運事業雙重課稅之協商亦有積極進展；此外，有關旅遊、經貿金融、文化與文創，以及執法人員交流合作等議題，亦透過雙方主管機關互訪，或推動合作計畫等多元方式，為未來進一步合作建立良好的基礎。

這次聯席會議也針對未來臺港合作新議題進行探討。雙方同意推動「智慧財產權合作」，以提升臺港智慧財產權的應用、管理與保護；推動「濕地保育」及「瀕臨絕種野生物國際貿易公約（CITES）附錄物種管理」等生態保育合作，以因應建構永續發展環境之全球趨勢；進行「推廣節約用水」交流合作，就臺港缺水危機與水資源分配不均問題交換意見，為臺港民眾帶來穩定持續的供水；推動「都市更新」交流合作，因應臺港高密度居住空間問題，共同提升臺港城市競爭力。雙方均認為上述新合作議題對民眾有利，並有助於提升臺港實質關係，「策」、「協」兩會亦將協助政府落實推動。

9月16 日下午「香港-臺灣商貿合作委員會」舉辦之「港臺經貿論壇」，以「創新金融科技合作」為討論主題，探討臺港在金融科技應用上的合作。由臺港相關業者與會「策進會」下屬經濟合作委員會亦組團參加。

本日聯席會議確定第7次聯席會議將在臺北舉行，各項合作議題之推動，將由雙方秘書處負責檢視其進展，並適時予以協處。

【媒體報導】台港兩會新增5個合作項目

（中央社記者張謙香港17日電）港台經濟文化合作協進會與台港經濟文化合作策進會（兩會）第6次聯席會議今天在香港舉行，雙方就5個新增合作項目達成共識。

會議上午在銅鑼灣柏寧酒店舉行，由協進會主席李業廣及策進會董事長林祖嘉共同主持，雙方共有數十名代表與會，既回顧過往工作，也探討新增合作範疇。

會議結束後，李業廣和林祖嘉共同召開記者會。

李業廣發言說，雙方在會議上進行了建設性討論，除回顧「兩會」過去一年的合作成果，也同意新增5個合作範疇。

綜合雙方公布的訊息，這5個新增合作項目是智慧財產權、濕地保育、瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約（CITES）附錄物種管理、都市更新及推廣節約用水。

李業廣說，「兩會」將會就上述新增範疇進行交流合作。

林祖嘉則表示，「兩會」成員在會議上提出許多深化合作的建議，其中包括上述5個新議題，這將對提升台港關係有非常大的助力。

他並說，過去一年，台港在經貿、旅遊、文化與文創、認證技術合作取得很好的合作進展；食品、海關及執法人員合作等方面則仍有加強的空間

記者會上，有人提問，如果台灣政局明年出現變化，台港關係會否受到影響。林祖嘉回應說，「兩會」商討的主要議題都與民生有關，這對台港都非常重要。

他說，如果有更多這些方面的合作，甚至簽署一些協議，對台港都是重要的。

林祖嘉說：「所以，不管台灣未來的選舉結果是怎麼樣，我們認為，這些相關的合作的進行跟協議的簽署都不應該受到任何影響。」

李業廣對此表示同意，並說「兩會」成立的目的是推動經濟和文化的多層次和多範疇合作，與政治無關。

【媒體報導】第6次聯席會議推動利民措施港台協策兩會新簽5合作範疇(香港商報2015-09-18,A17)

【香港商報網訊】記者李淇報道：香港與台灣經濟貿易及民生合作日益頻繁，香港「港台經濟文化合作協進會」與台灣「台港經濟文化合作策進會」，昨早舉行第6次聯席會議，冀促成港台兩方在更多議題上開展交流合作。雙方最終在5個新的合作範疇上達成共識，來年將就濕地保育、瀕危野生動物和物種、知識產權、都市更新及推廣節約用水的新議題進行交流。「兩會」強調雙方合作「只談民生、不涉政治」，又期望未來兩地經濟文化交流會更加密切，共同推動利民措施。本港多名政策局官員出席「港台經濟文化合作協進會」與「台港經濟文化合作策進會」昨日於香港舉行第6次聯席會議，就多個議題尋求合作機會。本港多名政策局官員，包括政制及內地事務局局長譚志源、環境局局長黃錦星及民政事務局局長劉江華都有出席。
是次聯席會議由「協進會」主席李業廣與「策進會」董事長林祖嘉共同主持。李業廣於會上表示，「協」、「策」兩會自2010年成立以來，港台在經貿往來和文化交流上均取得重大進展。據2014年統計，香港與台灣互為第4大貿易夥伴，貿易總額約490億美元;2010至2014年，港台雙邊貿易每年平均增長率為7%，經貿往來日益密切。而在台灣舉行的「香港周」，也成為一年一度的文化盛事，相信只要雙方秉持善意及互惠務實精神，兩個會的工作必能順利進行。

李業廣與林祖嘉共同主持

林祖嘉亦指出，台港關系在過去5年多取得重大進展，雙方合作推行許多增進台港民眾福祉的措施。未來兩地關系仍有提升的空間，例如，進一步推動食品安全合作、司法互助等議題。

雙方會後又盤點歷次聯席會議建議事項的落實情況，認為過去一年來，在兩個會的協助與支持下，雙方許多合作議題已獲具體成果，包括認證技術合作已達共識，避免海運事業雙重課稅之協商亦有積極進展;至於有關旅遊、經貿金融、文化與文創，以及執法人員交流合作等議題，亦透過雙方政府部門的互訪、推動合作計劃等多元方式持續深化交流，為進一步合作建立良好的基礎。

分別簽訂2份合作備忘錄

兩地亦分別簽訂了2份合作備忘錄，第一是由兩地檢測認證機構簽訂，確立雙方合作、資訊交換及人員培訓，其次是由機管局與桃園國際機場簽訂，展開交流及互訪計劃，提升兩地機場競爭力的備忘錄。

另一方面，「港台兩會」也持續開拓兩地嶄新的交流領域，昨日更就5項新增合作範疇達成共識，包括推動「知識產權合作」，提升雙方民眾對知識產權的應用、管理與保護;推動「濕地保育」及「保護瀕臨絕種野生物種」等合作，並就港台的水資源分配不均問題交換意見，進行「推廣節約用水」的交流合作;同時亦就雙方高密度居住空間問題展開「都市更新」議題交流，共同提升城市競爭力。

續談及兩地食物安全問題

協進會秘書長李佩詩補充謂，會上亦有討論兩地的食物安全問題，雙方初步同意磋商一個備忘錄;而去年雙方亦開始點對點的聯繫，透過電話或電郵即時通報及處理食安事宜，兩地會繼續就此溝通，有具體成果後會再對外公布。

被問及台灣將於明年舉行「大選」，其結果會否影響未來兩地合作，林祖嘉回應稱，雙方合作範疇都是只與民生相關的社會議題，與政治無關，相信不論明年大選結果如何，都不會影響台港兩地合作及簽署協議;李業廣亦表示認同，強調兩個會是要推廣經濟文化合作，「不談政治」。

協進會主席李業廣表示，港台兩地經貿往來日益密切，文化交流頻繁，相信只要雙方秉持善意及互惠務實精神，兩個會的工作必能順利進行。

【媒體報導】兩地知識產權研合作交流(大公報2015-09-18,A15)

【大公報訊】記者張婕舒報道：港台經濟文化合作協進會及策進會昨日舉行第六次聯席會議，就濕地保育、瀕危野生動植物貿易、知識產權等五個方面達成共識，研究進一步合作交流。協進會主席李業廣指，今次會議未有討論到兩地自由貿易協定，期望先就個別議題達成共識，再討論自貿協定，他又相信台灣政局變化不會影響到兩地經濟民生合作。
自貿協定尚待討論

「港台經濟文化合作協進會」與「台港經濟文化合作策進會」第六次聯席會議昨日上午舉行，協進會主席李業廣會後表示，雙方就五項新增合作範疇達成共識，包括濕地保育、瀕危野生動植物貿易、知識產權、都市更新及推廣節約用水，進行進一步合作交流。他續指，會上亦討論到食品安全問題，期望就簽訂備忘錄展開磋商，而去年開始雙方已透過電話、電郵即時通報，展開點對點的聯繫。

策進會董事長林祖嘉則指，台灣樂意與香港簽訂自由貿易協定，但今次會議未有討論，他希望雙方先就個別議題達成協議，待時機成熟再討論自貿協定。問及若台灣大選「變天」是否會影響兩地合作，他表示由於兩個會簽訂的協議都屬經濟、民生範疇，相信無論選舉結果如何，都不會影響兩地經濟民生合作。

李業廣續指，「港台兩會」繼續促進兩地多層次、多範疇的合作，今年簽訂了兩份合作備忘錄，一份是兩地檢測認證機構相互合作、資訊交換及人員培訓的協議，另一份是香港機場管理局與桃園國際機場公司展開交流互訪的協議。香港運輸及房屋局局長張炳良、政制及內地事務局局長譚志源、渠務署、氣象機構主管人員相繼訪台。台灣水土保持局亦將參觀香港土力工程處，就應對山泥傾瀉災害進行專業交流。

相關圖片

本會林董事長祖嘉於「策」、「協」第六次聯席會議召開前之歡迎晚宴致...

本會林董事長祖嘉與協進會李主席業廣於「策」、「協」第六次聯席會議...

本會林董事長祖嘉於「策」、「協」第六次聯席會議中致詞

「策」、「協」第六次聯席會議會場實況

「策」、「協」第六次聯席會議會後大合照

「策」、「協」第六次聯席會議會後聯合記者會