財團法人臺港經濟文化合作策進會

2023/09

/14

公告

為防範非洲豬瘟，請往來臺港人士勿攜帶或郵遞含肉類之產品入境臺灣，以免受罰！

中秋假期節將屆，往來臺港民眾將大幅增加，為防止非洲豬瘟疫情傳入，農業部動植物防疫檢疫署公告違規裁罰措施倘自近三年發生非洲豬瘟之國家（地區）違規攜帶或郵遞豬肉產品入境臺灣遭查獲，首次將裁罰新臺幣20萬元罰緩，第二次（含以上）違規將處新臺幣100萬元罰緩;上開人士如未具居留身分者，裁罰新臺幣20萬元罰緩而無法當場繳清，將移送內政部移民署拒絕入境。另自111年5月20日起發生非洲豬瘟之國家（地區）以郵遞寄送輸入豬肉產品至我國收件人，經查為輸入人第1次裁罰新臺幣20萬元罰緩，第2次以上裁罰新臺幣100萬元罰緩。有關非洲豬瘟及「常見入境旅客攜帶動植物或其產品檢疫規定參考表」等資訊，請至非洲豬瘟資訊專區(https://www.aphia.gov.tw/ws.php?id=17894)及農業部動植物防疫檢疫署網站: (https://www.aphia.gov.tw/ws.php?id=10719)下載參用。非洲豬瘟資訊專區

2023/09

/13

交流辦活動訊息

2023「港覺濠台」IG圖文徵選參賽作品豐富，凸顯港澳朋友對臺灣自由、民主、多元價值的認同

第3屆「港覺濠台」IG圖文徵選活動頒獎典禮，今（13）日在華山文創園區舉行，由財團法人臺港經濟文化合作策進會及大陸委員會共同舉辦，陸委會主委邱太三蒞臨頒獎典禮並致詞。本次徵選活動有近200件作品參賽，50件作品入圍，最後由參賽者FLO拍攝的作品「燈~等燈燈~等燈燈」，以臺灣獨特、多元、友善的交通號誌作為主題，脫穎而出，拔得頭籌，由策進會詹志宏董事長頒發獎狀及獎金新臺幣3萬元。陸委會主委邱太三致詞時表示，近年許多港澳朋友在臺灣就學、就業，甚至因各種因素舉家移民來臺，雖然臺灣與港澳文字相通，但是生活習慣及語言文化仍有差異，因此陸委會與策進會合作，持續舉辦各類交流活動，協助港澳新住民適應及融入臺灣社會。為增進臺灣與港澳民眾相互了解，陸委會於2021年與策進會合作舉辦首屆「港覺濠台」IG圖文徵選活動，讓港澳朋友藉由圖片及文字分享在臺生活點滴及心情故事，也讓臺灣人從港澳朋友不同的視角看見臺灣這片土地的美好，進而相互理解及共同珍惜自由、民主、多元的價值。今年第三屆的的參賽作品，內容更加豐富多元，也凸顯港澳朋友對臺灣社會的融入與認同。策進會說明，本屆參賽作品都十分具有特色及創意，有對大自然原始風貌與魅力的探索、對忙碌人生的省思及投入社會關懷與奉獻，也有思念家鄉的哀愁及對未來美好願景的追求，評審團在決選審查會時一度陷入煎熬，難以抉擇，最終從50件入圍作品中選出21件作品，另挑選出4件作品，作為評審特別獎及最佳創意獎。雖然有名次與獎項之分，但所有的作品都是匠心獨具，令人感動與驚艷。策進會表示，本次競賽自6月20日起公開徵件至8月10日止，經評審團初選、決選等程序，選出首獎、貳獎、參獎、優獎、佳作、評審特別獎及最佳創意獎，共25件得獎作品。本屆得獎作品與前兩屆的得獎作品，共計63件，將於頒獎典禮結束後在原場地共同展出至9月24日，歷屆入圍及得獎作品，可搜尋「港覺濠台」IG圖文徵選活動官方IG帳號:gangjuehaotai，或至策進會官網瀏覽。

2023/09

/11

交流辦活動訊息

為臺灣勞動力市場發掘人才增添動能，大陸委員會與策進會舉辦「2023臺港澳學生職涯啟航培訓營」

為配合政策及強化產業競爭力、填補我國人力缺口，大陸委員會與臺港經濟文化合作策進會於9月11日起舉辦四梯次「臺港澳學生職涯啟航培訓營」活動，甄選80位具有發展潛力的臺灣與港澳學員參加，希與國內新興企業團隊共同合作，創造實習及媒合機會，培育產業所需人才，為臺灣勞動力市場增添動能。大陸委員會港澳蒙藏處處長兼策進會秘書長盧長水開幕致詞時指出，臺灣與港澳地理位置及語言文化相近，高教環境優良，學風自由，一直是港澳學生海外升學的選擇之一，歷屆校友在各行業領域皆有卓越成就，例如廣達集團的林百里董事長、香港建築及機械工程公司其士集團創辦人周亦卿等，都是曾經留學臺灣的香港知名企業家。盧處長表示，來自香港及澳門的同學具有海外的成長經驗及國際化優勢，接受我高等教育培育，並經過臺灣多元價值的洗禮，對我有深厚情感認同，成為許多企業的愛用人才。政府近年也推出許多友善措施，包括增加留臺工作評點制名額、增列留臺就業的尋職期及修讀碩博士可折抵居留期間等，鼓勵港澳同學畢業留臺發展，深耕臺灣。111年在臺港澳學生總計有1萬1,189人，佔僑外生及港澳生人數近四成，近年畢業留臺發展人數持續增加，最近一年運用評點制留臺率已達67.7%，已成為臺灣產業多元發展的重要新血。為協助有意留臺發展的港澳學生提早做好銜接就業相關規劃，大陸委員會與策進會去年首度舉辦「港澳學生職涯啟航培訓營」活動，成功媒合就業及實習，成效良好。今年參酌國內產業人才需求情形，規劃以餐旅服務、金融服務、資訊科技、營建管理為主題，邀請相關產業最具專業性的講師進行產業沙龍，並透過參訪嘖嘖募資、Vpon威朋大數據、研華科技、自然洋行等，了解新興企業團隊的經營模式與思維。今年也特別增加臺灣學員的名額，期盼臺灣與港澳學員藉由培訓課程相互學習，共同成長與提升，為臺灣勞動力市場發掘人才，增添動能。

2023/09

/02

交流辦活動訊息

策進會於高雄市舉辦「2023台適生活」系列講座，促進在臺港人融入臺灣新生活

臺灣南部因獨特人情味且具有豐富熱情、友善氛圍，為許多港人選擇移居之地，財團法人臺港經濟文化合作策進會與大陸委員會合作，9月2日於高雄市舉辦六場「2023台適生活」講座活動，透過專家解說日常生活實用資訊及法規，協助移居來臺港人早日適應臺灣生活。大陸委員會港澳蒙藏處專門委員兼策進會副秘書長黃廷輝出席首場講座。黃副秘書長表示，臺灣因社會自由、多元，成為許多港人移居的選擇，近年以各種事由來臺居留，或是申請定居打算長期在臺生活的港人，持續維持相當人數。由於臺港生活習慣、法規制度仍有差異，為協助港人減緩文化衝擊，早日適應臺灣生活，陸委會與策進會積極結合中央與地方政府資源，與民間團體共同舉辦臺港特色的系列主題活動，累計已超過百場。今年下半年除8-9月於臺北舉辦生活講座及本次於高雄舉辦「2023台適生活」系列講座外，也將陸續舉辦包括文化論壇、觀光旅遊、地方參訪、主題影展、職涯培訓、身心健康及生活輔導、特色市集、足球賽等系列活動，期盼從多元角度增進臺港相互理解、融合共好，協助港人在臺安居樂業、安心生活。「2023台適生活」系列講座委託台灣香港協會及特別邀請知名店家「爵爵&貓叔商行」共同舉辦，主題包括臺灣文化、醫療社福、交通安全、防火防震、港生就學求職等，均免費開放報名。首場講座邀請高雄市立陽明國中歷史老師林以婕，用簡單明白的方式介紹臺灣歷史、文化價值觀、社會結構和傳統習俗等文化資訊，吸引許多港人參加，現場提問踴躍，互動熱絡。後續還有五場講座，報名資訊可參閱活動海報（如附件）及報名網址（https://forms.gle/wUEVFefuXZUjRw3L9）。如有關於港人來臺居留定居及生活適應等問題，可參閱策進會官網常見Q&A（https://www.thec.org.tw/tc/consult.aspx?mid=27），也歡迎撥打交流辦諮詢服務專線「02-2700-3199（善意久久）」。新聞聯絡人：黃先生連絡電話：2700-3263活動海報.png報名網址

2023/08

/31

交流辦活動訊息

策進會在桃園市舉辦港人身心健康講座，協助港生安穩求學

財團法人臺港經濟文化合作策進會（下稱策進會）今（31）日在桃園市與大陸委員會合作辦理本次講座，邀請社工師、心理師，以及各大專院校助人工作者參加，協助相關人員瞭解香港社會文化，進而輔導與協助在臺港生安穩求學。策進會顧問杜嘉芬今日出席講座致詞時表示，因近年香港情勢變化，許多港生選擇來臺就學，目前在臺就讀大專院校港生有 9,069 人，占僑生（含港澳生）人數的首位，其中桃園市佔 625 人。政府十分關心港生身心健康及就學適應情形，有鑑於學校社工師、心理師及輔導老師等，是港生遭遇困難時的第一線求助對象，因此舉辦本次講座，期待透過專業互動與交流，協助助人工作者理解港生異地求學之生命經驗，進而適時提供專業協助。對於地方政府以及各大專院校積極參與，杜顧問特別表達感謝之意，期盼透過公私協力，共同陪伴港生在臺安穩求學。策進會表示，本系列講座將陸續於臺中市、臺南市及高雄市舉辦，與大專院校助人工作者進行更多專業交流，期能建立完善港生支持系統與輔導網絡，協助港生適應課業及校園生活。此外，策進會亦提供港人第一線諮詢服務，有關港人居留定居、生活或心理適應困擾，可轉介「臺港服務交流辦公室」（諮詢專線 02-2700-3199），會有專人提供協助。本系列講座活動詳情及各場次報名資訊

2023/08

/30

公告

自112年9月1日上午9時起受理赴國外及港澳留學、工作、取得當地依親居留權及永久居留權之大陸地區人民申請來臺觀光

相關資訊可瀏覽內政部移民署境外人士線上申辦系統網址：https://coa.immigration.gov.tw/coa-frontend/overseas-foreign-china，網頁右上角有FAQ 問與答，請參考。內政部移民署境外人士線上申辦系統

2023/08

/29

交流辦活動訊息

增進臺灣及港澳學生情誼，協力創造雙贏美好願景，「2023臺港澳學生金門體驗營」圓滿落幕

「2023臺港澳學生金門體驗營」於8月13日展開兩梯次密集與精實的營隊活動，並於8月25日在感動、不捨與歡笑聲中畫下句點。大陸委員會港澳蒙藏處處長兼策進會秘書長盧長水、楚恆惠參事分別參與第一及第二梯次的結業式及成果分享會並與學員互動。六天五夜的體驗之旅，讓來自臺灣及香港、澳門成員背景各異的學員，透過競技、合作的過程，相互學習、共同成長，成為開拓彼此視野的良師益友。本次活動由策進會與大陸委員會合作舉辦，內容包括夜宿軍營、探訪軍事文化設施，漆彈競技、閩南炊粿、立漿衝浪，落番文化、老街創生、多元生態與戰地遺蹟等深入的歷史人文體驗。與會學員對金門與香港曾在兩岸關係的發展中扮演重要角色，均有深刻感受。更有學員感性地表示，荒廢的碉堡給人有種浪漫的感覺，因為它的失去作用，反而成為一種和平的象徵。大陸委員會盧處長及楚參事除說明政府政策，關懷港澳學員在臺學習及適應情形，並逐一回應與解答學員關切之兩岸情勢及港澳生畢業留臺發展之議題，期望透過各項健康有序的交流活動，增進臺港相互了解，營造雙贏共好的港澳關係。

2023/08

/23

交流辦活動訊息

策進會與陸委會合作在新北市舉辦港人身心健康講座，協助港生適應校園生活

財團法人臺港經濟文化合作策進會（下稱策進會）表示，繼8月14日在臺北市舉辦首場「港人身心健康及生活輔導講座」後，今（23）日在新北市接續與大陸委員會合作辦理第二場講座，邀請新北市社工師、心理師，以及各大專院校助人工作者參加，協助相關人員瞭解香港社會文化，以利輔導與協助在臺港生適應校園生活。策進會顧問杜嘉芬今(8/23)日出席講座致詞時表示，因近年香港情勢變化，相當多的港生選擇來臺就學，目前在臺就讀大專院校港生有 9,069 人，佔僑生（含港澳生）人數的首位，其中新北市佔 1,250 人，位列六都第三。政府相當關注港生身心健康及就學適應情形，有鑑於學校社工師、心理師及輔導老師等，是港生遭遇困難時的第一線求助對象，因此舉辦本次講座，期待透過專業交流及討論，協助助人工作者理解港生的處遇及異地求學的挑戰，進而適時提供相關協助。對於地方政府以及各大專院校積極參與，杜顧問特別表達感謝之意，期盼經過本次交流，共同陪伴港生在臺安心就學。策進會表示，本系列講座將陸續於桃園市、臺中市、臺南市及高雄市舉辦，與大專院校助人工作者建立更多交流互動，期能更建立與凝聚助人工作者之共識，協助港生融入校園、安心求學。此外，策進會亦提供港人第一線諮詢服務，有關港人居留定居、生活或心理適應困擾，可轉介「臺港服務交流辦公室」（諮詢專線 02-2700-3199），會有專人提供協助。本系列講座活動詳情及各場次報名資訊

2023/08

/14

交流辦活動訊息

策進會舉辦系列港人身心健康講座，協助港生安心就學、適應校園生活

財團法人臺港經濟文化合作策進會與大陸委員會合作，於本(112)年8月14日至9月21日期間，分別在六都辦理「港人身心健康及生活輔導講座」共計六場次，邀請地方政府社工師、心理師及各大專院校助人工作者參加，協助相關人員瞭解香港社會文化，以利覺察在臺港生身心健康情況，適時提供輔導與協助。大陸委員會港澳蒙藏處處長兼策進會秘書長盧長水，今(8/14)日出席臺北場講座致詞時表示，因近年香港情勢變化，許多港人選擇以就學、就業等方式來臺，其中就學人數持續維持相當規模，目前在臺就讀大專院校港生有9,069人，佔僑生（含港澳生）人數的首位。政府非常重視港生身心健康及在臺適應情形，而校內社工師、心理師、輔導老師等，是港生在校園重要的支持系統，因此舉辦系列健康講座，透過專業人士交流分享，增進相關助人工作者對香港社會文化及港生處遇的瞭解。對於地方政府以及各大專院校積極參與，盧秘書長特別表達感謝之意，期盼透過公私協力，共同陪伴港生在臺安心就學。本日講座邀請在臺港人曾志豪老師講授「香港情勢與現況」、諮商心理師講授「心理創傷知情與療癒」及辛曉雲社工師講授「社會工作者協助香港學生之角色與處遇」，並透過與會者分組意見交流，讓助人工作者對於案例協處進行專業討論。策進會表示，本系列講座將陸續於新北市、桃園市、臺中市、臺南市及高雄市舉辦，與大專院校助人工作者建立更多交流互動，期能更加完善對在臺港生身心健康的照顧及服務，協助他們融入校園、適應社會。此外，策進會亦提供港人第一線諮詢服務，有關港人居留定居、生活或心理適應困擾，可轉介「臺港服務交流辦公室」（諮詢專線02-2700-3199），會有專人提供協助。本系列講座活動詳情及各場次報名資訊

2023/08

/07

經合會活動訊息

策進會籌組臺灣食品產業團開拓香港市場

「民以食為天」，飲食不僅是歷史、風土與文化的載體，同時也富蘊著無垠商機。臺港經濟文化合作策進會（以下簡稱本會）委請本會董事－商總許理事長舒博先生，於本年（112）年7月下旬帶領本會經濟合作委員及臺灣多家食品業者赴港，拜會香港貿發局、香港食品委員會、香港餐飲協會，以及大型餐飲集團等，以具體行動開拓臺灣食品產業的市場，推進臺港經貿交流。本次活動除協助我方業者、工商團體，與香港飲食相關產業聚落對接，並實地走訪香港各類型餐廳，增進對香港市場與消費趨勢的瞭解。此外，亦就餐飲、食品產業鏈媒合，以及商業模式、創新經營、產業加值策略等議題，與港方進行交流，雙方互動熱絡。鑒於疫後振興經濟、提升民生福利，為臺港商界共同關心的議題，也是臺港民眾一致的期盼，本會將持續推動各領域產業交流，協助臺灣廠商拓展香港市場與商機，增添臺港經貿合作能量。

本會訊息

為防範非洲豬瘟，請往來臺港人士勿攜帶或郵遞含肉類之產品入境臺灣，以免受罰！

2023「港覺濠台」IG圖文徵選參賽作品豐富，凸顯港澳朋友對臺灣自由、民主、多元價值的認同

為臺灣勞動力市場發掘人才增添動能，大陸委員會與策進會舉辦「2023臺港澳學生職涯啟航培訓營」

策進會於高雄市舉辦「2023台適生活」系列講座，促進在臺港人融入臺灣新生活

策進會在桃園市舉辦港人身心健康講座，協助港生安穩求學

自112年9月1日上午9時起受理赴國外及港澳留學、工作、取得當地依親居留權及永久居留權之大陸地區人民申請來臺觀光

增進臺灣及港澳學生情誼，協力創造雙贏美好願景，「2023臺港澳學生金門體驗營」圓滿落幕

策進會與陸委會合作在新北市舉辦港人身心健康講座，協助港生適應校園生活

策進會舉辦系列港人身心健康講座，協助港生安心就學、適應校園生活

策進會籌組臺灣食品產業團開拓香港市場