本會文化合作委員會訂於9月12日召開年度第2次委員會議

有關陸委會協調內政部修正「入出國查驗及資料蒐集利用辦法」新聞參考資料

有關陸委會協調內政部修正「入出國查驗及資料蒐集利用辦法」新聞參考資料106.8.31 為促進觀光及便利香港及澳門居民來臺，行政院大陸委員會協調內政部修訂「入出國查驗及資料蒐集利用辦法」，將香港及澳門居民入境臺灣的護照效期由現行6個月以上放寬為3個月以上，已於該部今日部務會議通過，將辦理後續法制作業。 本辦法係將港澳居民於入境查驗時所持之護照效期由現行6個月以上放寬為3個月以上；至申請入出境許可證時，依「香港澳門居民進入臺灣地區及居留定居許可辦法」現行規定，仍應持有效期間6個月以上之港澳護照。 陸委會表示，本辦法修正後，將使香港、澳門居民來臺更加便利，對於增加港澳觀光客來臺，與促進我觀光業發展均能產生相當的助益。

本會經濟合作委員會訂於9月4日召開年度第2次委員會議

會中將就如何強化臺港經濟交流及未來工作計畫等議題進行討論。

香港留臺及臺灣留港畢業生【第5屆就業徵才會】報名招募

香港留臺及臺灣留港畢業生【第5屆就業徵才會】報名招募 台北經濟文化辦事處為協助香港留臺及臺灣留港畢業生求職/轉工，將於 8月26日（六）舉辦「第5屆就業徵才會」，邀集銀行💰、證券、航空、資訊、建築、工程、藝文、旅遊、食品、醫療、廣告、 保險 等行業共37家企業機構現場徵才(詳細名⋯⋯單及職缺內容請見海華服務基金)，歡迎線上登記報名 https://goo.gl/DFvcAV 時間：10:00～17:00(12:30～14:00休息) 地點：金鐘力寶中心大堂DM.jpg

留臺返港專業人士經驗分享（海華服務基金）

【留臺返港專業人士經驗分享】

恭賀本會董事劉炯朗院士榮獲歐洲DATE 2017 Conference EDAA 成就獎

恭賀本會董事劉炯朗院士 繼2016年榮獲 the ACM SIGDA Pioneering成就獎後，於2017年再次榮獲歐洲DATE 2017 Conference EDAA 成就獎

「臺港旅遊業合作」產業交流座談會圓滿順利完成

「臺港旅遊業合作」產業交流座談會圓滿順利完成 （2017-7-28） 由本會辦理之「臺港旅遊業合作」產業交流座談會，已於本（106）年7月28日順利完成，活動當日除邀請行政院大陸委員會張小月主任委員出席開幕儀式並致詞，亦邀請交通部觀光局張錫聰副局長、中華民國旅行商業同業公會全國聯合會許禓哲理事長、醒吾科技大學觀光學院李銘輝院長、香港旅遊業議會黃進達主席、香港旅遊發展局臺北辦事處徐維妮處長、港台旅行社同業商會施俊明理事長等共40餘位臺港旅遊產官學代表齊聚一堂，共同探討臺港旅遊業如何共同合作發展主題旅遊及吸引全球旅客，並向與會人士推介臺灣旅遊現況。座談會整體氣氛熱烈，與會人士均針對相關議題提出許多建言，有效增進臺港旅遊發展與業者之相互瞭解與交流互動，對強化雙方業界未來之合作，助益甚多。 台灣特色民宿之經營介紹(該檔案屬座談會播放之簡報資料) 台灣觀巴介紹(該檔案屬座談會播放之簡報資料)

「合作開拓旅遊商機、共同迎向全球市場」，「臺港旅遊業合作」產業交流座談會106年7月28日在臺北舉行

新聞稿 「合作開拓旅遊商機、共同迎向全球市場」，「臺港旅遊業合作」產業交流座談會106年7月28日在臺北舉行 財團法人臺港經濟文化合作策進會（簡稱「策進會」）今（27）日表示，該會委請中華民國旅行商業同業公會全國聯合會辦理之「臺港旅遊業合作」產業交流座談會，將於106年7月28日假臺北市晶華酒店3樓宴會廳（B）舉行，會議主題為「臺港旅遊合作之前景與展望」，將邀請臺港旅遊業代表共約40餘人，探討臺港旅遊業如何共同合作發展主題旅遊及吸引全球旅客，並向與會人士推介臺灣旅遊現況。 行政院大陸委員會張小月主任委員將出席開幕儀式並致詞，另座談會亦邀請交通部觀光局張錫聰副局長、中華民國旅行商業同業公會全國聯合會許禓哲理事長、醒吾科技大學觀光學院李銘輝院長、香港旅遊業議會黃進達主席、香港旅遊發展局臺北辦事處徐維妮處長、港台旅行社同業商會施俊明理事長等，與出席之臺港旅遊業界人士共同討論相關議題。 「策進會」表示，臺港民眾互動交流向來密切，雙方旅遊業的合作不但有相互需要，而且也是必然的趨勢。而該會自民國99年成立以來，即積極透強化臺港在經貿及文化等方面之聯繫往來，而透過召開是項座談活動，應能更進一步促進臺港在旅遊業交流互動。 （附件：「臺港旅遊業合作」產業交流座談會議程） 「臺港旅遊業合作」產業交流座談會議程 會議主題：臺港旅遊合作之前景與展望 會議時間:106年7月28日（星期五）09：00－14：30 會議地點：臺北市晶華酒店3樓宴會廳（B） 議程規劃： 時間 議程 備註 09：00~09：20 座談報到 貴賓致詞 09：20~09：25 行政院大陸委員會主任委員張小月致詞 09：25~09：30 中華民國旅行商業同業公會全國聯合會理事長許禓哲致詞 09：30~09：35 香港旅遊業議會主席黃進達致詞 專題演講 09：35~10：00 主題：臺灣特色民宿之介紹 演講者：中華民國民宿協會全國聯合會理事長劉玲玲 10：00~10：10 中場休息（Coffee Break ） 議題討論 10：10~11：20 議題討論：臺港旅遊業如何共同發展主題旅遊 1、主持人：醒吾科技大學觀光學院院長李銘輝 2、引言人：中華民國旅行商業同業公會全國聯合會研究發展委員會召集人/環洋旅行社董事長林正義； 中華民國旅行商業同業公會全國聯合會國民旅遊委員會召集人/尊凰旅行社董事長林義順 3、Q＆A 4、主持人結語 11：20~12：30 議題討論：臺港旅遊業如何共同合作吸引全球旅客 1、主持人：交通部觀光局副局長張錫聰 2、引言人：中華民國旅行商業同業公會全國聯合會教育訓練委員會召集人/創新旅行社董事長李奇嶽； 臺灣觀巴理事長/怡容國際旅行社董事長呂威德 3、Q＆A 4、主持人結語

國立清華大學環境教育研究中心訂於本﹙106﹚年7月25日及8月22日舉辦「環境教育4小時研習班—蝴蝶園棲地體驗趣」

國立清華大學環境教育研究中心訂於本﹙106﹚年7月25日及8月22日舉辦「環境教育4小時研習班—蝴蝶園棲地體驗趣」【國立清華大學環境教育研究中心提供】 國立清華大學環境教育研究中心訂於本﹙106﹚年7月25日及8月22日舉辦「環境教育4小時研習班—蝴蝶園棲地體驗趣」 環境教育研習【蝴蝶園棲地體驗趣】開始報名囉~ http://nhcueceer.wixsite.com/ceer-nthu/blank-5 對戶外教育體驗有興趣的朋友，快來報名！ #享受四小時優質親子環境教育美好時光 #環教人員採認四小時環教人員展延認證課程研習證明 #一般大眾、機關、公營事業、學校、財團法人之員工採認四小時環境教育研習證明 【課程介紹】 1.至清華蝴蝶園進行戶外場域環境學習，了解戶外開放式蝴蝶園的環境經營、各種蝴蝶與植物需要的棲地特性，並體驗棲地保存與維護的重要性。 2.了解清華蝴蝶園的經營維護、導覽解說方式與環境教育課程的進行模式，作為學員日後推廣環境教育的養分。 3.本「環境教育研習課程」共計四小時，可提供各機關、公營事業、學校、財團法人員工及一般民眾的四小時環境教育研習證明。 【教學內容】 透過環境解說與實地觀察，認識清大蝴蝶園的環境營造與寓居其間的動植物生態。透過活潑生動的體驗活動、分組討論與角色扮演，進一步體認棲地保存與棲地多樣性維護的重要性，並知道如何行動。 課程規劃 08:10~9:00 走訪蝴蝶園環境解說 09:10~10:00 棲地尋尋樂 10:10~11:00 生物生存ⷧ戰活動 11:10~12:00 棲地管理協調會活動 12:00~12:10 回饋與建議 【上課時間】　 第一梯：106/7/25(星期二)上午8:00~12:00 (共4小時) 第二梯：106/8/22(星期二)上午8:00~12:00 (共4小時) 【課程費用】 每梯次學費1,000元 (親子同時報名只要1000元)，早鳥或2人(對)同行再打95折。 (可同時報名兩梯次) 【招生對象】 1.一般民眾、親子。 2.各機關、公營事業、學校、財團法人之員工，及已通過環保署及教育部認證者。 【招生名額】 以45名為限 【上課地點】 清華大學校本部蝴蝶園 【報名截止日】 第一梯：106/7/20(星期四)止 第二梯：106/8/15(星期二)止 【講師資訊】 講師：孟琬瑜 現職: 環境教育講師 新竹市婦女社區大學 主婦綠食堂、善農良食 講師 自然書寫作家 簡介: 雪霸國家公園解說志工十八年、參與週邊學校環境教育推動7年、協助帶領棲地營造工作假期 2014年雪霸國家公園攀樹展【攀。探索綠色大傘】 參與規畫及負責文案撰寫 發起國小生態區親子工作假期3年，帶領親子志工進行生態營造實作與環境教育學習，每學期舉辦親子校外教學活動 交大土木系服務學習課 國立臺灣師範大學環境教育研究所碩士 主婦聯盟綠食育講師群 主婦聯盟綠繪本小組 2014~2016校園綠食育推廣講師 曾任新竹野鳥學會 解說員訓練講師、校園推廣講師 工研院電通所登山社社長 擁有證照: 西元2016年 行政院環境保護署 環境教育人員 得獎/擔任評審: 西元2011年 國立台灣文學館 文學好書推薦 入選 西元2012年 文化部第36屆金鼎獎 兒童及少年文學圖書獎人文類 入圍 西元2013年 大亞電纜美麗家園基金會 第四屆綠集合 魔法學校獎 個人專長: 生態解說 環境教育課程設計 自然書寫 生命敘事 海洋資源永續與綠食育 地方教育 民俗植物 【清華大學校本部交通資訊】 http://my.nthu.edu.tw/~adms/body/traffic.htm 【清華蝴蝶園】 http://cl-butterfly.vm.nthu.edu.tw/nthu/ 【清華大學推廣教育中心連結】 http://cee.web2.nhcue.edu.tw/files/14-1011-34989,r2-1.php… 關於課程內容問題，請詢問清華大學環境教育研究中心(可用FB訊息或(03 571 5131#72830)。關於報名及收費問題，請詢問清華大學推廣教育中心(03-5715131#78211)。 資料來源： https://www.facebook.com/NTHU.ENVIRONMENTAL.EDUCATION/photos/a.775937105867451.1073741828.775933009201194/1221660937961730/?type=3資料來源

港澳居民單次入臺證 7月1日起全面採雲端線上申請 方便簡單又省時

港澳居民單次入臺證 7月1日起全面採雲端線上申請方便簡單又省時台北經濟文化辦事處【新聞稿】 港澳居民單次入臺證 7月1日起全面採雲端線上申請方便簡單又省時 台北經濟文化辦事處表示，為便利香港澳門居民赴臺，自2017年7月1日起，本處櫃檯將停止受理香港澳門居民單次入臺證書面申請，全面採用雲端線上申辦，民眾毋須再親臨遞交申請書，透過網上申請方便簡單又省時。 以往非港澳出生之港澳永久居民（持港澳護照或BNO護照，未持有其他國家護照者）首次申請入臺證，或赴臺預計停留超過30天之永久居民，以及大陸居港澳人士申請赴臺觀光簽證，均需至台北辦事處服務組臨櫃書面申請。 為方便民眾網路申請，代替臨櫃送件申辦入臺證之雲端「境外人士線上申辦系統」（簡稱雲端系統）今年2月8日試辦上線。非港澳出生之港澳永久居民首次申請入臺證，以及赴臺預計停留超過30天之港澳永久居民，均可直接透過雲端系統申請； 3月28日起並擴大適用範圍到旅居海外大陸地區人民申請來臺觀光（稱第三類觀光）。 符合上述申請資格的香港澳門居民可24小時自行上網，透過雲端「境外人士線上申辦系統」填寫表格、上傳照片及應備文件提出申請，文件齊全， 5個工作天核准後即可自行以信用卡網上繳費及列印入臺證，方便簡單又省時，申請資格及應備文件請瀏覽台北辦事處網頁http://www.teco-hk.org/並點選領務欄位。 台北辦事處服務組表示，現時港澳居民單次入臺證採書面或雲端雙軌受理申請方式將至6月30日止。7月1日起，本處櫃檯將停止受理單次入臺證書面申請，申請多次入臺證者才需要臨櫃申請。至於港澳出生或非港澳出生但曾赴臺之永久居民，且預計在臺停留不超過30天者，仍請至移民署「港澳居民網路申請入臺證」（簡稱網簽系統）免費申辦入臺證，或於臺灣機場或港口辦理落地簽證，費用為新臺幣300元。